[Vietsub – Đồng nhân Kiếm Tam] MV Hoa Dương – Muôn kiếp đợi người

MV Hoa Dương – Muôn kiếp đợi người

Nguyên khúc: Trần Khiết Nghi

Lời: Âu Chí Thâm

Tác khúc: Đồ Huệ Nguyên, Hứa Thường Đức

Dịch: Phúc Vũ

Sub: Lưu Thủy

Từng ở cõi trần tìm người, hôm nay cuối cùng đã tìm được

Cảm giác ngỡ đã quên lại gặp trong mộng có đẹp chăng?

Sương khói mơ hồ không nhìn rõ được người

Không thể hiểu thấu thiên cơ trong bi có hỷ

(*)Vô luận thần bí thế nào muôn kiếp mãi đợi người

Người có quên đi chăng nữa, vẫn còn ngày tái ngộ

Có phúc được tiếp nối tiền duyên, kiếp sau vẫn yêu người

Tơ duyên mong manh như nắng mai

(**) Nhưng vượt luân hồi vẫn trói buộc thiên địa

Duyên sinh duyên diệt lại là một điều thần bí

Hoặc lại trong hỷ có bi, theo mỗi truyền kỳ bên nhau đến khi mệnh tận

Say trời say đất quên sinh tử

Duyên đến duyên đi chỉ cần lúc này được bên người

Không được quên, nén lệ tương tư không muốn kinh động người.

Repeat: (*)

(**)(**)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s